Leider ist die einzige Möglichkeit, deine Zahlungsmethode zu ändern, dein Abonnement zu kündigen. Bitte befolge die Schritte zur Kündigung deines Abonnements entsprechend deiner Zahlungsmethode hier: https://help.crunchyroll.com/hc/de/articles/17931128982164-Wie-k%C3%BCndige-ich-mein-Abonnement
Warte, bis dein aktueller Zahlungszeitraum endet. Anschließend wird dein Konto in einen kostenlosen Status übergehen.
Sobald der Status kostenlos ist, kannst du das gewünschte Abonnement hier neu abschließen und während des Zahlungsvorgangs die neue Zahlungsmethode hinzufügen.